漠不关心
成语解释 | 漠：冷淡；冷漠。对人对事感情冷漠；淡然处之；不放在心上。 |
|---|---|
成语出处 | 明 朱之瑜《与冈骑昌纯书二首》：“至于一身之荣瘁，禄食之厚薄，则漠不关心，故惟以得行其道为悦。” |
成语繁体 | 漠不關心 |
| 成语简拼 | mbgx |
| 成语注音 | ㄇㄛˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄣ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 贬义成语 |
成语用法 | 偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义 |
| 成语结构 | 偏正式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 不，不能读作“bú”。 |
| 成语辨形 | 漠，不能写作“莫”。 |
| 成语辨析 | 见“漠然置之”（686页）。 |
近 义 词 | 漠然置之 |
反 义 词 | 关怀备至 |
| 成语例子 | 好比看古代或是异国的故事，漠不关心。（叶圣陶《英文教授》） |
| 英语翻译 | pay no attention at all |
| 日语翻译 | ちっとも気にかけない，全然(ぜんぜん)関心を持たない |
| 俄语翻译 | равнодушно <относиться безразлично> |
| 其他语言 | <德>gleichgültig <kühl und unbeteiligt> |
| 成语谜语 | 最没爱心的人 |