成语解释 | 指对社会风俗、教育有不好影响的言行(多指男女关系方面)。 |
|---|---|
成语出处 | 元 关汉卿《裴度还带》第四折:“你道做了有伤风化,谁就你那燕尔新婚。” |
成语繁体 | 有傷風化 |
| 成语简拼 | ysfh |
| 成语注音 | ㄧㄡˇ ㄕㄤ ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 贬义成语 |
成语用法 | 动宾式;作谓语、定语;含贬义,多指男女关系方面 |
| 成语结构 | 动宾式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 伤风败俗 |
反 义 词 | 规规矩矩 |
| 成语例子 | 鲁迅《坟·坚壁清野主义》:“教育当局因为公共娱乐场中常常发生有伤风化情事,所以令行各校,禁止女学生往游艺场和公园。” |
| 英语翻译 | offence against decency |
| 日语翻译 | 風俗を乱(みだ)す |
| 俄语翻译 | пóртить общéственные нрáвы |
| 其他语言 | <德>die ǒffentliche Moral verderben<法> |
| 成语谜语 | 感冒通 |